|
As classes resume after Easter, the Observatory for Equality has continued with the campaign "Responem davant les violències masclistes" (“We respond to male chauvinist violence”) by distributing an informative poster to all classrooms at the UAB.
|
Amb el retorn a les classes després de Setmana Santa, des de l’Observatori per a la Igualtat s’ha continuat amb la campanya “Responem davant les violències masclistes” distribuint un cartell informatiu a totes les aules de la UAB.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
– Violence against women and male chauvinist atitudes.
|
– La violència contra les dones i les actituds masclistes.
|
|
Font: HPLT
|
|
Italy is a racist, male chauvinist and fake traditionalist village.
|
Itàlia és un poble racista, masclista i falsament tradicionalista.
|
|
Font: AINA
|
|
If I answer yes, am I an insensitive male chauvinist?
|
Si responc que sí, soc un masclista insensible?
|
|
Font: AINA
|
|
Women like that are not good even for male chauvinist.
|
Les dones així no són bones ni tan sols per als masclistes.
|
|
Font: AINA
|
|
This campaign is part of the informative and preventive measures that are being carried out in the framework of Chapter II of the Protocol to prevent and act against sexual and sex-based harassment, sexual orientation, gender identity or expression, and male chauvinist violence at the UAB.
|
Aquesta campanya forma part de les mesures informatives i de prevenció que s’estan realitzant en el marc del Capítol II del “Protocol per prevenir i actuar contra l’assetjament sexual, l’assetjament per raó de sexe, orientació sexual, identitat de gènere o expressió de gènere, i la violència masclista de la UAB”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Can I put it in the past tense, that I was a male chauvinist?
|
Puc posar en temps passat que jo era un masclista?
|
|
Font: AINA
|
|
Can’t we put it in the past tense that it was a male chauvinist?
|
No podem posar en el passat que era un masclista?
|
|
Font: AINA
|
|
Can’t you put it in the past tense that it was a male chauvinist?
|
No pots posar en passat que era un masclista?
|
|
Font: AINA
|
|
We complain about the male chauvinist and misogynist culture for doing the same thing!
|
Ens queixem de la cultura masclista i misògina per fer el mateix!
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
